Egon Schiele, Porträt des Hugo Koller, 1918